Boy With a Kite

Оригинал:

Look into my eyes
We can run away
To an island in the sun
Just the two of us some day

Do you know how you’re making me feel
Like a boy with a kite in a field
You’re a bird up above in the sky
You’re a morning sunlight

Floating up into the sky
I’m letting go of my parachute
I’m kissing gravity a last goodbye
I’m on a string in love with you

Do you know how you’re making me feel
(i can feel you, i can feel you)
Like a boy with a kite in a field
(i wanna run from, i wanna run for you)
You’re a bird up above in the sky
(reaching up to, i’m reaching up to you)
You’re a morning sunlight

If i could float a million miles away
I’d travel light speed just to hear you say
If you want to take me with you

Do you know how you’re making me feel
(do you know how you make me feel)
Like a boy with a kite in a field
(like a boy with a kite, i’ll never let go of this feeling)
You’re a bird up above in the sky
(up above, so let’s fly away together)
You’re a morning sunlight

Перевод с английского на русский:

Посмотри в мои глаза
— Мы сбежим вместе
В остров на солнце
Просто мы два дня

Знаете ли вы, как ты заставляешь меня чувствовать себя
Как ребенок с воздушным змеем в Поле
Ты птица выше неба
Ты завтра Лучи солнца.

Плавающие в небе.
Я оставлю Мой зонтик
Я целую тяжести последнего до свидания
Я в строку в любовь с вы

Вы знаете, как вы заставляете меня чувствовать
(Я не вы можете чувствовать тебя, я чувствую тебя)
Как мальчик с kitem в поле
(я хочу запустить я хочу, чтобы привести для вас)
Ты птица вверх в Небо
(До меня до вы)
Вы-свет утреннего солнца

Если бы я мог плавать миллион миль
Я бы путешествовать быстрее скорости света, чтобы только услышать вас Я говорю
Если вы хотите взять меня с собой

Вы вы знаете, как ты заставляешь меня чувствовать себя
(вы знаете, как you make me feel)
Как маленький мальчик с драконом в поле
(как мальчик-с-кайт, я буду никогда не позволяйте это чувство)
Ты птица в небе
( выше, так давайте лететь вместе)
Вы утром солнце