When



Автор: Ricky Skaggs
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 7:09
Раздел: Кантри

Оригинал:

There’s a cold rain falling on my window pane
Drop by drop, it just won’t stop spelling out your name
There’s a wild wind howlin’, chills me to the bone
All I can do is think of you and your heart of stone

Every sleepless night, I pray and hope it will be true
When I wake up in the morning, I won’t remember you
You say someday, I’ll forget you and fall in love again
Well, if you’re so smart, won’t you tell my heart when?

There’s a full moon rising just like the one that shined
On the night you held me tight and told me you were mine
Now there’s an empty feelin’ where my heart used to be
The day I die I’ll still ask why you walked out on me

I spend every waking hour trying to let go
Won’t somebody show me how I’ve just got to know?
You say someday, I’ll forget you and fall in love again
Well, if you’re so smart, won’t you tell my heart when?

You say someday, I’ll forget you and fall in love again
Well, if you’re so smart, won’t you tell my heart when?
Tell me when

Перевод на русский язык:

Существует холодный дождь, который падает на стекло окна мне
Капля-капли, просто не остановить по буквам твое имя,
Существует дикий выл ветер, и озноб меня до костей
Все, что я могу сделать, это думать о вас, и в вашем сердце камень

Каждую бессонную ночь, я молюсь и надеюсь, что это будет правда
Когда я просыпаюсь утром, я не помню тебя
Вы говорите в один прекрасный день, я собираюсь забыть о вас и влюбиться и снова
Ну, если ты такой умный, ты не хочешь сказать, мое сердце, когда?

Есть полная луна увеличение вспыхнул
Вечером состоится до меня и сказать, что ты моя
Теперь это ощущение пустоты там, где мое сердце для того, чтобы быть
День, когда я умру, я буду еще вас спросить, почему вы оставили мне

Я потратил все свое время, пытаясь оставить иди
Интересно, кто-то просто не собирается показать мне, как?
Придет день, ты говоришь, тебя все забыть и влюбиться снова
Очень хорошо, если у вас есть, умный, не скажи мое сердце тогда?

Вы говорите в один прекрасный день, я не забуду тебя, и в любви Снова
Ну, если ты такой умный, не сказать, чтобы мое сердце когда?
Скажите мне, когда


опубликовать комментарий