The Spirits of the Dead



Автор: The Sundial
В альбоме: Transition
Продолжительность: 5:30
Раздел: Рок,метал

Оригинал:

Thy soul shall find itself alone
‘Mid dark thoughts of the grey tomb-stone;
Not one, of all the crowd, to pry
Into thine hour of secrecy.
Be silent in that solitude,
Which is not loneliness for then
The spirits of the dead, who stood
In life before thee, are again
In death around thee, and their will
Shall overshadow thee be still.

The night, though clear, shall frown,
And the stars shall not look down
From their high thrones in the Heaven
With light like hope to mortals given,
But their red orbs, without beam,
To the weariness shall seem
As a burning and a fever
Which would cling to thee for ever.

Now are thoughts thou shalt not banish,
Now are visions ne’er to vanish;
From thy spirit shall they pass
No more, like dew-drop from the grass.

The breeze, the breath of God, is still,
And the mist upon the hill
Shadowy, yet unbroken,
Is a symbol and a token.
How it hangs upon the trees,
A mystery of mysteries!

Перевод:

Твоя душа должна найти себя в одиночестве
‘Середине темные мысли-серые гробницы камня;
Не, все толпы, чтобы вырвать
В твой час уединения.
Быть в тишине, в уединении,
Что это не одиночество, а затем,
Духи умерших, которые стоя
В жизни, прежде чем вы снова
Смерть вокруг тебя, и их будет
Должен затмить тобой быть все.

В ночи, даже когда ясно, нахмурившись,
И звезды не смотрят вниз
От их высокой Престолов в небе.
С света, как надежда на человека, учитывая,
Но красные шары, без луча,
Чтобы усталость не покажется
Как горящего и лихорадка
Что будет к тебе цепляться.

Сейчас есть мысли Вы не должны удалять,
Теперь видения непутевому к исчезают;
От духа твоего, и они проходят
Не более, как капля росы от травы.

Ветер, Святой Дух, и до сих пор,
И туман на холме
Пугливый, безопасность не сломано,
Символ, значок.
Как зависает, когда деревья,
Это тайна тайн!


опубликовать комментарий