The Great Work



Автор: Centurions Ghost
В альбоме: The Great Work
Продолжительность: 9:18
Раздел: Рок,метал

Оригинал:

«The Great Work now, as we move into a new millennium, is to carry out the transition from a period of human devastation of the Earth to a period when humans would be present to the planet in a mutually beneficial manner*
Our own special role, which we will hand on to our children, is that of managing the arduous transition from the terminal Cenozoic to the emerging Ecozoic Era, the period when humans will be present to the planet as participating members of the comprehensive Earth community.»
[- Thomas Berry, The Great Work, 2000]

Перевод с английского на русский:

«Большая Работа, и теперь, по мере того, как мы входим в новый тысячелетия, является осуществление перехода от периода времени от человека уничтожения Земли в период человек будет присутствовать на планету во взаимовыгодном путь*
Наши собственные роли, которые мы вручим для наших детей, из терминала переходного процесса в сложной управляться, он Кайнозойские возникающих Ecozoic Эра, период, когда люди будут присутствуют на планете в качестве членов консорциума Заземления — сообщество».
[Томас Берри, Великое Дело, 2000]


опубликовать комментарий