Stockholm Serenade



Автор: Adolphson-Falk
В альбоме: From Here To Eternity
Продолжительность: 3:53
Раздел: Популярная

Оригинальный текст трека:

Adolphson Falk
From Here To Eternity
Stockholm Serenade
There’s a roar
From a thousand CCs
And to Johnny
The message is clean
The words of the song are
— Tonight you are free
And the music’s strong

And sweet Marie
Waits with her dreams
And her clouded eyes
And her rouge-laden cheeks
She yearns for the warmth
Of her Johnny’s machine
Holding on tight
Into the night

In Stockholm
In a Stockholm serenade
In Stockholm
In a Stockholm serenade

She’s dressed to kill
In her black leather jeans
And her lilac shades
She’s a big city queen
Who will play her part
With a shrug and a smile
And a craving heart

And they ride
On their serpentine flight
Over tire marked roads
Under shattered street lights
Until far way
The city looks
Like a fiery jewel
Ablaze in the night

In Stockholm
In a Stockholm serenade
In Stockholm
In a Stockholm serenade

It’s an eternity
From dusk to dawn
Before Johnny
Is back on his job
With his welding torch
And Marie’s gentle touch
Still alive on his arm
For the night it is long

In Stockholm
In a Stockholm serenade
In Stockholm
In a Stockholm serenade

[In the original Swedish lyrics, Johnny is a computer operator and Marie (who
is called Cathrine) listens to synth pop. The rest of the lyrics are more or
less the same.]

Переведено:

Adolphson Фальк
Отсюда В Вечность
Стокгольм Серенада
Есть рев
Тысячи CCs
И Джонни
Сообщение чистый
Слова песни
— Сегодня вечером ты свободен
И музыка сильная

И дорогая Мари
Ждать с ее мечты
И Ее охватывал глаз.
И ее Руж-Ладена щеки.
Это жаждет тепла
Ваш Джонни машины
Участие в узкие
В ночь

В Стокгольме
В Стокгольме серенаду
В Стокгольм
В Стокгольме серенаду

Она одета убить
В ней черные кожаные джинсы
И ее сирень Оттенки
Это большой город Королева.
Кто собирается играть часть
С пожиманием плеч и улыбкой
И Желания Сердца

И ездить
На ваш серпантин рейс
Помимо шин дорожных знаков
В разрушенной уличное освещение
Далеко образом
Город выглядит
Как огненный jewel
В пламени ночи

В Стокгольме
В Стокгольме серенада
В Стокгольме, Швеция.
В Стокгольме Серена

Это вечность
Из dusk to dawn
Прежде Чем Джонни
Снова на свою работу
С его пот факел
И Мария, мягкая на ощупь
Все еще жив, на его руке
На ночь это долго

В Стокгольме
В Стокгольме серенаду
В Стокгольм
В Стокгольме Серена

[В оригинальной шведской лирики, Джонни-это компьютер оператор и Мари (кто
горячий Катрин) слушает синтезатор. Весь остальной текст является более или
меньше то же.]


опубликовать комментарий