Rock'N'Roll Attitude



Автор: Johnny Hallyday
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 3:41
Раздел: Рок,метал

Оригинал:

Tout me fait craquer
C’est encore d’la dernière pluie
Que je veux être né
La mort je lui fais des pieds de nez
L’amour, je suis pas decide

J’veux encore essayer
Mais toi
Lutte pour écrire ton histoire
Lutte pour garder ta mémoire

Et pour garder en toi
Une rock’n’roll attitude
Ne reste pas chez toi avec tes certitudes
Rock’n’roll attitude

Si l’été est trop lourd, si l’hiver est trop rude
Lutte contre la vie que tu mènes
Lutte pour la musique que tu aimes
Et que tu gardes en toi

Rire, rire de toutes ces nuits qui passent
Qui nous déchirent et qui prennent la place
Encore toute chaude de nos désirs

Vivre, tous les moments qu’on a rêvés de vivre
Que ça aime, que ça tienne, que ça casse
Respirer chaque minute qu’on respire
Rock’n’roll attitude

Le risque de l’amour
Passe par l’amour du risque
Rock’n’roll attitude
Seules les passions de cire

Sont gravées dans les disques
Lutte contre les mots faciles
Lutte contre la haine des imbéciles
Garde toujours en toi
Une rock’n’roll attitude

Переведено с английского на русский язык:

Все это заставляет меня взломать
Все же последнее дождь
Я хочу Быть né
Смерти я делать ноги нос
Любовь, я решила

Я хочу нам еще предстоит попробовать
Но вы
Бороться за éнапишите свой история
Бороться, чтобы сохранить его méмуар

И, чтобы сохранить вы
Рок-н-ролл отношение
Не сидеть дома с ней знаете, как
Рок-н-ролла

Если это été очень тяжелый, если зима слишком жестко
Борьба против жизни, что ты mÃnes
Борьба за музыку, которую вы любите
И если вы держите в вас

Смех, смех, все те ночи, которые вы проводите
Мы дежа©итогов и принятия место
Все еще теплый от наших дежа©Панов

Жить все моменты, которые у нас есть rêvéы живых
Как çлюбовь, которая çтребуют, çв касс
Дышать каждой минутой дышать
Rock’n’roll attitude

Риск любви
Переход от любовь и риск
Рок-н-ролл отношение
Только страсти воск

Это gravéЭс в тарелках
Бой против легкого слова
Борьба против ненависти imbéciles
Всегда есть
Rock ‘ n ‘ roll отношение


опубликовать комментарий