Living With War (Album Version)



Автор: Neil Young
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 5:04
Раздел: Рок,метал

Оригинал:

I’m living with war everyday
I’m living with war in my heart everyday
I’m living with war right now

And when the dawn breaks I see my fellow man
And on the flat-screen we kill and we’re killed again
And when the night falls, I pray for peace
Try to remember peace

I join the multitudes, I raise my hand in peace
I never bow to the laws of the thought police
I take a holy vow to never to kill again
To never kill again

I’m living with war in my heart
I’m living with war in my heart and my mind
I’m living with war right now

Don’t take no tidal wave, don’t take no mass grave
Don’t take no smokin’ gun to show how the west was won
But when the curtain falls, I pray for peace
Try to remember peace

In the crowded streets, in the big hotels
In the Mosque and the doors of the old museum
I take a holy vow to never to kill again
Try to remember peace

[Incomprehensible]
[Incomprehensible] through the night
[Incomprehensible]

I’m living with war everyday
I’m living with war in my heart everyday
I’m living with war right now
I’m living with war right now

I’m living with war in my heart everyday
I’m living with war right now

Переведено на русский:

Я живу с войны повседневной
Я живу с войны в моем сердце Будни
Я живу с войны прямо сейчас

И когда уже почти рассвело Мой друг, я вижу, человек
И прямо на экран, и мы убиваем мы снова убил
И когда на город опускается ночь, я молюсь за мир
Попробовать вспомнить мира

Я присоединяюсь к народу, я поднимаю руку в мир
Я не склонюсь перед законами мысль о полиции
Я беру святой обет никогда не убивать снова
Чтобы никогда не убивать снова

Я живу с войны в моем сердце
Мое сердце и мой разум, что я живу с войны
Я живу теперь война

Не берите ни приливная волна, не принимайте никакой братской могиле
Не принимайте никаких дымящийся пистолет, чтобы показать, как запад был выигран
Но, когда занавес опускается, пожалуйста мир
Постарайтесь вспомнить мира

В на улицах в больших гостиницах
Мечети и двери старый музей
Я священный обет никогда не убивать и снова
Постарайтесь вспомнить, мир

[Непонятная]
[Непонятная] ночь
[Непонятная]

Я жить с тем война каждый день
Я живу с войны в моем сердце повседневной
Я живу с войны прямо сейчас
Я живу с войны сейчас

Моя война, я живу с сердце повседневной
Я живу с войны прямо сейчас


опубликовать комментарий