Kathleen



Автор: Pinhead Gunpowder
В альбоме: Kick Over The Traces
Продолжительность: 1:41
Раздел: Рок,метал

Оригинал:

I was sitting with a bloody head
Outside of X
At the Berkeley Square
In my proud boy dumbness
Half drunk, half sexed,
Half conscious
Lenny had said, «Shouldn't you check it?»
I said, checking is for wimps

So I flew into the hedge
Up and above
Looking at the blue skies below
Flying like a dove
I was head over heels
When I hit the manhole cover
Kathleen walked up, said, «You alright?»
No, I'm in pain, duh.

Well, sleeveless shirts
And catholic school skirts
«Small girls, big cars», Al says
For me it's the other way around
She said, «Just show me where it hurts»
I said, you can pick me up and take me home
Or just join me on the ground

And we could have some kids
If we're lucky they'll be gay
And we could be proud parents
In the pride parade
I swear I almost cry
Every year when they go by
If I'd only been a girl instead of
A guy,
Kathlee

Переведено:

Я сидел с окровавленной головой
Из Х
В Беркли-Сквер
В гордый мальчик в мутизм
Половина пьяные, половина ролевых,
Половину сознательной
Ленни сказал, «Не следует проверять ?»
Я сказал, проверка для слабаков

Тогда я понял, в хедж
И выше
С видом на синюю небо ниже
Летит, как голубь
Я на голову, на шею,
Когда я оказался в луке Обложка
Кэтлин вошла, он сказал: «Ты в порядке?»
Нет, Мне больно, блин.

Ну, без рукавов рубашки
И в католической школе юбки
«Маленькие девочки, большие автомобили», к говорит
Для меня это в другую сторону вокруг
Он сказал: «покажи мне, где больно»
Я сказал, вы можете получить с и отвези меня домой
Или просто присоединяйтесь ко мне земля

И мы могли бы некоторые дети
Если нам повезет они будут гей
И мы можем гордиться родители
В гордости Парад
Клянусь, я готов был заплакать.
Все год, когда они пошли
Если бы я был девушкой вместо
Человек,
Kathlee


опубликовать комментарий