Genesis Of Mind - Yumeno Kanatae



Автор: Luna Sea
В альбоме: Mother
Продолжительность: 9:03
Раздел: Рок,метал

Оригинальный текст трека:

Tobitatsu tori ga
Aosora ni kieta
KIMI ga kasanaru
Blue, blue sky
Hikou ki un wa
KIMI no ashiato
Hitomi o tojite yume no kanata
Ano hikari no naka
Nani o motomete KIMI wa boku o
Nokoshite yuku no
Tobitatsu tori ga
Machinami ni kieta
KIMI ga usureru
Gray city
hitomi o tojite yume no kanata
hikari no sekai ni
nani o motomete toki no kanata
habataku no ka
tobitatsu tori ga
yuuyami ni kieta
mou modoranai
last evening
hitomi o tojite yume no kanata
hikari no sekai ni
boku no sakebi ga kodamashite iku
ano mukou e
KIMI ga utsumuku
Blue blue sky
naku shita mono wa
Blue blue sky
You haru ka yume no kanata
boku no koe todoiteru no
You toki ga togire togire
ima wa shinjitakunai
«mezamereba hikari afurete ita»
mezamereba
mezamereba
mezamereba KIMI wa hikari ni nari habataite ita
mezamereba nani ga wakaru no darou mitsukaru no ka
You KIMI wa yume no kanata
mataitsu ka aeru hi made
You nani mo kanashimanai yo
GUREI na sora ni naita dake sa
KIMI wa haru ka kanata
KIMI wa ni do to modoranai
sora o yogoshite shimatta
KIMI ga tobitatta aoi sora
mezamereba
mezamereba

ENGLISH:

A flying bird vanishes into the blue sky
You’re now part of the blue sky
Those trailing clouds are your footprints
I closed my eyes and you were taken to the other side (of the dream) and into that light
What is it that you want? Will you just leave me here?
That bird disappears into the city
You faded away and now it’s a gray city
I closed my eyes and you were taken to the other side (of the dream) and into that world of light
What is that you want on the other side of time, as you flap your wings?
That bird disappears from the dark evening
It will never come back
That was the last evening
I closed my eyes and you were taken to the other side (of the dream) and into that world of light
And all I can do is cry toward that other side
You looked down from the blue sky
The blue sky that I have now lost
You’re so far away on the other side (of the dream)
Could my cry ever reach you there?
Time stops and goes…
And I just don’t want to believe in this moment
What I lost was the blue sky
«And when I awoke, I was covered in that light»
When I awoke…
You became that light and flapped your wings
When I awoke…
What did I believe in? Would I ever find you someday?
You’re on the other side of dream, until the day we can meet again
No, I can’t mourn for anything
I’m just crying at the gray sky
You’re so far away
You’re never coming back
You’ve forever dirtied the sky
As you flew off into the blue sky…
If I awake from this ‘dream’.

На русском:

Tobitatsu тори ga
Aosora ni твердый
KIMI ga kasanaru
Синий, голубой sky
Hikou, что ва муки
KIMI no ashiato
Хитоми он tojit с no yume Кана справочник
Он шел сигор не nakia
Кто или motomete Кими к сторона
Nokoshite юкку нет
Tobitatsu Тори ее
Мачинами вы киета
Ким га ургэу ру
Серый город
она tojit к yume нет хитоми Кана справочник
экскурсия сигор никаких крон y
кто о motomete от не kanata
habataku не ка
tobitatsu ga тори
yuuyami ni киете
моу modoranai
последний вечер
хитоми о tojite yume no kanata
hikari no последовательность девять
boku не sakebi га kodamashite ику
АНО mukou и
KIMI ga utsumuku
Blue blue sky
я shita он моно ва
Голубой небесно-голубой
Я хару ка yume no kanata
Странице, но koe не todoiteru
Вы talkie его togire togire
это из shinjitakunai
«mezamereba поездки сигор afurete «
mezamereba
mezamereba
mezamereba ШПАЛЕРЫ похода есть Сигор Нара является habataite
mezamereba, что в га они не дар-так mitsukaru нет ка
Будет БЕСЕДКА в юми нет кана водителем
mataitsu ка aer привет сделал
Кто mo yo kanashimanai
ГУ и сора были наброситься sa
БЕСЕДКА харроу ka-нибудь руководство
БЕСЕДКА является modoranai
sora o yogoshite shimatta
KIMI ga aoi tobitatta sora
mezamereba
mezamereba

АНГЛИЙСКИЙ:

Для летящая птица в голубом небе
Теперь ты часть синего неба
В облака твои следы
Я закрыл глаза, и вы были приняты в с другой стороны (во сне), и в свете
Что это то, что вы хотите? Будет, что вы просто оставите меня здесь?
Что птица исчезает в города
Вы исчезли и в настоящее время серый город
Я закрыла глаза и увезли в другую сторону ( сон), и в этом мире света
Что это такое, что вы хотите, на другой стороне время, когда их крылья?
Птица, которая исчезает, Темная ночь
Он никогда не вернется
Это была последняя ночь
Я закрыл глаза, и был доставлен в другую сторону ( мечта), и мир света
И все, что я могу сделать это плакать к этой другой стороны
Ты посмотрел вниз из-синее небо
Голубое небо, которые я сейчас потерял
Ты так далеко Вдали на другой стороне (мечты)
Может мой крик, когда-либо вами связаться там?
Время останавливается и идет…
И я не хочу вера в этот момент
Что я потерял было голубое небо
«И когда я проснулся, свет он покрыт»
Когда я проснулся…
Превратился в свет и побил ваш али
Когда я проснулся…
Что мне не верят? Я бы никогда не найти вас в день?
Вы находитесь по другую сторону мечты, до тех пор, пока день мы можем встретить и снова
Нет, я не могу скорбеть ни за что
Просто я плачу в сером небе
Ты так далеко
Ты никогда не вернешься
Я вечно пачкала небо.
Как вы летели в голубое небо…
Если я просыпаюсь от этого ‘мечта’.


опубликовать комментарий