Bitter Aftertaste



Автор: Blinded By Faith
В альбоме: Chernobyl Survivor
Продолжительность: 3:53
Раздел: Рок,метал

Оригинал:

Looking back, it makes me sick
Despite the years that ran away
The bitter aftertaste is there

I loved you, fucked up girl
Constantly on the verge of sinking
You drank like a black hole
And with all the medication
It was a fatal cocktail in your brain
And you fell down the stairs
Laughed or cried for nothing
I was ashamed, I couldn’t help
But love you, irrationally

We spent two years together
Two years to mend our cracks
Watching the sun die on the roofs
You stopped drinking
And we savored the victory
Bored as two mussels in the sea
Watching movies without listening
Walking the dog as all neighbors did
Believing that we couldn’t be normal
And live like everyone else
Looking back, it makes me sick
Despite the years that ran away

I can’t say exactly when
We reached the point of dislocation
Where our bright white illusions
Crumbled beyond repair
Everything was broken
And I began to hate you
I wanted you to relapse
Betrayed, slapped, insulted
I manage to drag you down
Even lower than when we met
You awoke a beast
Nestled in a corner of my head

Looking back, it makes me sick
Despite the years that ran away
The bitter aftertaste is there
The last time I heard of you
You were in rehab, one more time
I never saw you again

But I remember your number
I could dial it with my eyes closed
And sometimes at night
When it’s cold in the streets
I refrain from calling you
To make sure you’re not dead

Переведено:

Оглядываясь назад, он делает меня больным
Несмотря на лет, что убежала
Горький осадок есть

Я любил тебя, пиздец девушка
Постоянно на грани погружения
Вы пили, как черная отверстие
И все лекарства
Это было роковой коктейль в мозг
И упала с лестницы
Смеяться, плакать, или зря
Мне было стыдно, я он не был в состоянии помочь
Но я люблю тебя, иррациональное

Мы потратили два года Вместе
Два года, которые соответствуют нашим трещин.
Смотреть на солнце умирает на крыши
Бросил пить
И мы смиренно спросил: победы
Скучно как две мидии в море
Смотреть фильмы без слушать
Прогулки с собакой, когда все соседи делают
Вера в то, что мы не могло быть нормально
И жить, как все
Оглядываясь назад, он мне сделал больной
Несмотря на лет, что убежала

Я не могу сказать точно когда
Мы дошли до точки вывих
Где наши яркие белые иллюзий
Рассыпался наш ремонт
Все было разбито
И Я стал ненавидеть
Я хотел, чтобы рецидива
Предал, ударил, оскорбил
Я могу перетащить вниз
Еще меньше, чем когда мы встретились
Проснулся зверь
Расположенный в углу моей руководитель

Оглядываясь назад, он делает мне больной
Несмотря на лет, что убежала
Горькое послевкусие там
В последний раз я слышал о тебе
Вы были в реабилитационном центре, еще один время
Я никогда не видел тебя снова

Но Я помню твой номер
Я мог позвонить ему с моего глаза закрыты
И иногда ночью
Когда холодно на улицах
Я помню вам позвонить
Убедитесь, что вы не умерли


опубликовать комментарий